วันศุกร์ที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562

Lyric : 千言萬語 (Qiānyán wàn yǔ) พันคำรำพันหมื่นวจีเอ่ย , Artist : Teresa Teng (เติ้งลี่จวิน)



Lyric : 千言萬語 (Qiānyán wàn yǔ) 
             พันคำรำพันหมื่นวจีเอ่ย
Artist : Teresa Teng (เติ้งลี่จวิน)


不 知 道  了 什 么 
Bù zhīdào wèile shénme
ไม่เข้าใจว่าทำไมหนอ
 
 愁 它   着 我
Yōuchóu tā wéiràozhe wǒ
ความเศร้าจึงวนเวียนอยู่กับฉัน 
 
我 每 天 都 在 祈 祷 
Wǒ měitiān dōu zài qídǎo
ทุกวันฉันเฝ้าอธิษฐาน
 
快 赶 走  的 寂 寞
Kuài gǎn zǒu ài de jìmò
ให้ความอ้างว้างแห่งความรักนี้เร่งผ่านพ้นไป 
 
那 天 起 你  
Nà tiān qǐ nǐ duì wǒ shuō
จากวันนั้นที่เธอบอกกับฉัน
 
 着 我 
Yǒngyuǎn de àizhe wǒ
ว่าจะรักฉันชั่วนิรันดร์กาล 
 
千 言和 万  
Qiānyán hé wàn yǔ
พันคำรำพันและหมื่นวจีเอ่ย
 
随 浮 云 掠  
Suí fúyún lüèguò
เหมือนผ่านพ้นดุจลอยล่องตามก้อนเมฆไป



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น